ราชอาณาจักรกัมพูชา - ข้อมูลทั่วไป

อาณาเขต

         เนการาบรูไนดารุสซาลาม (Negara Brunei Darussalam) หรือบรูไน เป็นประเทศเล็ก ๆ บนเกาะบอร์เนียว ล้อมรอบด้วยรัฐซาราวักของมาเลเซีย ยกเว้น
ด้านทิศเหนือที่ติดกับทะเลจีนใต้ มีพื้นที่ประมาณ 5,770 ตารางกิโลเมตร มีขนาดเล็กเป็นอันดับที่ 2 ของประเทศสมาชิกอาเซียน รองจากสิงคโปร์

ที่มาภาพ : http://www.thai-aec.com/

ธงชาติ

ที่มาภาพ : th.wikipedia.org/wiki/ประเทศบรูไน
         ธงชาติบรูไน ลักษณะของธงชาติมีพื้นสีเหลือง โดยมีแถบสีขาว และสีดำ พาดตามแนวทแยงมุมจากด้านคันธงจรดปลายธง ซึ่งแถบสีขาวอยู่ด้านบนแถบสีดำอยู่ด้านล่าง ขณะที่กลางธงนั้น มีตราแผ่นดินของบรูไนประทับอยู่ ซึ่งสีต่าง ๆ มีความหมาย ดังนี้
           1. สีเหลือง หมายถึง กษัตริย์
           2. สีขาว และสีดำ หมายถึง มุขมนตรี
           3. สาเหตุที่ธงชาติบรูไนใช้สีเหลืองสื่อถึงกษัตริย์นั้น เนื่องจากธงประจำพระองค์ของสุลต่านแห่งบรูไน ใช้ธงพื้นสีเหลือง

เพลงชาติ

ชื่อเพลง : อัลเลาะห์ เปอลิฮารากัน สุลต่าน
(Allah Peliharakan Sultan)
แปลว่า “ขอพระเจ้าทรงพิทักษ์องค์สุลต่าน”
Ya Allah lanjutkanlah     Usia Kebawah Duli
Yang Maha Mulia      Adil berdaulat
menaungi nusa      Memimpin rakyat
kekal bahagia Hidup sentosa
Negara dan Sultan Ilahi selamatkan
Brunei Darussalam

ตราแผ่นดิน

ที่มาภาพ : th.wikipedia.org/wiki/ประเทศบรูไน

เมืองหลวง

บันดาร์ เสรี เบกาวัน (Bandar Seri Begawan)

ดอกไม้ประจำชาติ

        

ดอกซิมปอร์ (Simpor)  

  มีปรากฏอยู่บนธนบัตร 1 ดอลล่าห์บรูไน

ที่มาภาพ : http://www.asean-info.com/asean_members/brunei_culture.html

ระบบการปกครอง

         ปกครองด้วยระบบสมบูรณาญาสิทธิราช โดยมีพระมหากษัตริย์เป็นทั้งประมุข นายกรัฐมนตรี และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม  กษัตริย์ของบรูไนจะต้องเป็นชาวบรูไนเชื้อสายมาเลย์โดยกำเนิดและนับถือศาสนาอิสลาม นิกายสุหนี่

ระบบเศรษฐกิจ สกุลเงิน อัตราแลกเปลี่ยน

         เศรษฐกิจและทรัพยากรที่สำคัญบรูไนเป็นประเทศที่ร่ำรวย เพราะเป็นผู้ผลิตน้ำมันรายใหญ่เป็นอันดับ 3 ในอาเซียน และเป็นผู้ผลิตก๊าซธรรมชาติ LNG
เป็นอันดับ 4 ของโลก  สินค้าส่งออกที่สำคัญ คือ น้ำมันดิบและก๊าซธรรมชาติ นอกจากนี้บรูไนยังมีอุตสาหกรรมอาหารฮาลาลที่มีมาตรฐานการผลิตที่ถูกต้องตามบัญญัติศาสนาอิสลาม ปัจจุบันบรูไนมีการพัฒนาโครงสร้างเศรษฐกิจให้มีความหลากหลาย โดยการส่งเสริมบทบาทของภาคธุรกิจและอุตสาหกรรม รวมทั้งเปิดเสรีด้านการค้า
           สกุลเงิน คือ ดอลลาร์บรูไน  ตัวย่อ BND
          อัตราแลกเปลี่ยนโดยประมาณ 1 ดอลลาร์บรูไน = 25 บาท

ที่มาภาพ : lenplay.com/270/คำศัพท์สกุลเงินประเทศบรูไน.etc

ประชากร

        ประมาณ 0.4 คน (พ.ศ. 2557) ส่วนใหญ่เป็นชาวมาเลย์

ที่มา : http://www.prb.org/pdf14/2014-world-population-data-sheet_eng.pdf


ภาษาประจำชาติ

         ภาษาราชการ คือ ภาษามาเลย์ (Bahasa Melayu)
         การทักทาย ทักทายด้วยการจับมือกันทั้ง 2 ข้าง เรียกว่า “สลาม” เป็นการทักทายของศาสนาอิสลาม ยกเว้นผู้ชายกับผู้หญิงที่ไม่ควรสัมผัสมือกัน


คำศัพท์ทั่วไป (Common expressions)

คำศัพท์ ภาษามาเลย์ คำอ่านภาษามาเลย์ คำแปล
Hello Hello  เฮลโล สวัสดี
Goodbye Selamat tinggal
Selamat jalan
เซอลามัต ติงกาล
เซอลามัต จาลาาน
ลาก่อน
ลาก่อน (ไปดีๆ)
Goodnight Selamat malam เซอลามัต มาลาม ราตรีสวัสดิ์
How are you? Apa khabar? อะปา คาบาร สบายดีไหม
I'm fine  Saya sihat ซายา ซีฮั่ต สบายดี
Thank you  Terima kasih เตอรีมา กาซิห์ ขอบคุุณ
What is your name? Siapakah nama awda? เซียปากะห์ นามา อาวดา คุณชื่อะไร
My name is... Nama saya... นามา ซายา... ฉันชื่อ...
Nice to meet you  Selamat berkenalan เซอลามัต เปอรเกอนาลัน ยินดีที่ได้รู้จัก
See you again Jumpa lagi จูมปา ลากี แล้วพบกันใหม่
I'm sorry Mohon Maaf / Minta maaf  ซายา มินตะ มาอัฟ ฉันเสียใจ
I don't understand Saya tidak faham  ซายา ตีดัก ฟาฮัม ฉันไม่เข้าใจ
Please repeat that Sila ulang sekali lagi ซีลา อุลัง เซอกาลี ช่วยพูดอีกครั้งได้ไหม
Please repeat that Kata sekali lagi  กาตา เซกาลี ลากี ช่วยพูดช้า ๆ หน่อย
I need to go to... Saya perlu pergi ke... ซายา ปาร์ลู เปอร์กี เกอ... ฉันต้องการไป...
Do you know where this is? Adakah awda tahu di mana ini? อดากะห์ อันดา ตาฮู ดี มานา อีนี คุณรู้จักที่นี่ไหม
How much is fare per person? Berapa tambangnya setiap orang? เบอราปา ตัมบังงัล เซตียัป โอรัง ค่าโดยสารคนละเท่าไร
I'm sick Saya tidak sihat ซายา ตีดัก ซีฮัต ฉันไม่สบาย
Do you have this medicine? Adakah awda mempunyai ubt ini?  อดากะห์ อาวดา เมมปูญาอี อูบัต อีนี คุณมียาตัวนี้ไหม
Are any rooms available? Ada tak bilik kosong?  อดา ตาก บิลิก โกซง มีห้องว่างไหม
Do you have free Wi-Fi? Sini ada WiFi percuma tak?  ซินิ อดา วายฟาย เปอรชุมาตัก มีบริการอินเตอร์เน็ตฟรีไหม
I lost my group Saya sesat kumpulan saya  ซายา เซซัต กุมปูลัน ซายา ฉันหลงกับกร๊ปทัวร์
Can you contact my guide please? Bolehkah awda tolong hubungi pemandu pelancongan saya?  บูเละห์กะห์ อาวดา โตลง ฮุบุงี เปอมันดุ เปอร์ลันโชงัน ซายา คุณช่วยโทร.บอกมัคคุเทศก์ของฉันให้หน่อยได้ไหม
map peta  เปตา แผนที่
go straight  pergi terus   เปอร์กี เตอรุส ตรงไหน
turn left  belok kiri  เบลอก กีรี เลี้ยวซ้าย
turn right  belok kanan  เบลอก กานัน เลี้ยวขวา
front depan  เดอปัน หน้า
back belakang เปอลากัง หลัง
north utara   อูตารา เหนือ
south  selatan  เซลาตัน ใต้
east timur  ติมูร ตะวันออก
west barat บารัต ตะวันตก
embassy  kedutaan  เกอดูตาอัน สถานทูต
pharmacy farmasi  ฟาร์มาซิ ร้านขายยา
temple  kuil กูอีล / โตกง วัด
museum muzium   มูเญียม พิพิธภัณฑ์
monument tugu  ตูกู อนุสาวรีย์
waterfall air terjun  ไอร์ เตอร์จุน น้ำตก
mountain  gunung  กูนุง ภูเขา
sea laut  ลาอุต ทะเล
danger! bahaya! บาฮายา อันตราย
don't touch Jangan sentuh  จางัน เซนตูห์ ห้ามจับ
don't take a photo Dilarang ambil gambar จางัน เมองัมบิล กัมบาร์ ห้ามถ่ายรูป
no entry dilarang masuk  ดีลารัง มาซุก ห้ามเข้า


ตัวเลข (Number)
ตัวเลข ภาษาอินโดนีเซีย
0 Sifar
1 Satu
2 Dua
3 Tiga
4 Empat
5 Tima
6 Enam
7 Tujuh
8 Lapan
9 Sembilan
10 Sepuluh
100 Seratus
500 Lima Ratus
1,000 Seribu
10,000 Sepuluh Ribu
100,000 Seratus Ribu
1,000,000 Juta

             

ชุดประจำชาติ

หญิง สวมเสื้อคลุมยาว ที่เรียกว่า “บาจูกูรง” ใส่กระโปรงปิดมิดชิด และ สวม “ฮิญาบ” ผ้าคลุมศีรษะสำหรับหญิงอิสลาม
ชาย สวมเสื้อแขนยาว คอปิด กางเกงขายาว มีผ้าพันรอบเอว และสวมหมวกหรือมีผ้าพันศีรษะ
ที่มาภาพ : https://amoreiiz.wordpress.com/

ศาสนาประจำชาติ

         ศาสนาอิสลาม

ศิลปะ (Art Show)

อาลุส ญูวา ดินดัง (Alus Jua Dendang)
ที่มาภาพ : https://sites.google.com/site/napapope/prapheni-prathes-bruni
        คือการแสดงฟ้อนรำของชาวบรูไน เป็นประเพณีที่สืบต่อกันมาจากสมัยโบราณ มักมีแสดงในงานแต่งงาน มีนักเต้นทั้งผู้ชายและผู้หญิง ทำการฟ้อนรำ
และร้องเพลงประกอบ

รายการอ้างอิง

555